幾つかお知らせ★

①過去の記事は右横のカレンダーの赤く印されている日付をクリックすれば見れます。
　今まで８２項目の記事があります。

②学校へのご意見、又ＨＰへのご意見は匿名希望でお問い合わせ、又はコメント欄にてお願いします。
　ご意見は今後の為になります。
　是非、お願いいたします。

高麗ＳＣのＨＰ★

日本スポーツマスターズで大活躍した高麗ＳＣのＨＰに本校が紹介されています。
ありがとうございます。

私たちは高麗ＳＣを応援します！！！

高麗ＳＣ　ＨＰアドレス
http://koryosc.cocolog-nifty.com/blog/

オープンスクール2010 ～Korea Korea いいわ～開催について★

四日市朝鮮初中級学校オープンスクールが10/3に開催されます。
今年で４回目のオープンスクール。
沢山の方のご来場、お待ちします。

▲日程
10：00～10：45　公開授業
11：15　　　　　 開会
11：15～12：00　学生公演
12：00～13：30　ポスターセッション、朝鮮文化体験コーナー
13：30～14：00　抽選会
14：00　　　　　 閉会

総合司会：中３　趙暉世
抽選会司会：中３　朴清登、金潤華
ポスターセッション：高学年、中級部
朝鮮文化体験コーナー：低学年
ゲームコーナー：高学年、中級部

※オモニ会売店にてキムチ等の朝鮮料理を購入できます。
　チョゴリ試着コーナー、似顔絵、グッズ販売等もあります。

▲公演プログラム

　　３言語挨拶　朝鮮語：中級部学生　日本語：低学年学生　英語：初６　洪洋樹

１．民族衣装紹介＜チョゴリファッションショー＞　中級部
　　（見所：今年のミスター朝中、ミス朝中は一体？）

２．独唱　＜春の光＞　中２　朴珊玉
　　（見所：彼女の美しい歌声に注目）

３．演劇＜少年団レンジャー　～目指せ！高校無償化適用を！～　四日市モグラーズ
　　（見所：高校無償化の真実とモグラーズのギャグに期待！）

４．舞踊＜楽しい民俗遊び＞　高学年舞踊部
　　（見所：かわいらしい踊りに注目）

５．日本語宣伝＜早く行きたい！ウリハッキョ＞　低学年
　　（見所：低学年のウリハッキョに対する本音は？）

６．民俗打楽器＜明日へ～民俗の鼓動～＞　中級部男子
　　（見所：今年初披露の伝統的な演奏）

７．舞踊＜花遊び＞　中級部舞踊部
　　（見所：大人の踊りに注目）

※写真は昨年のオープンスクール

オープンスクール2010 街頭宣伝作業★

１８日（土）近鉄四日市駅前にて街頭宣伝作業を行いました。

何と！
５０分で準備した５００枚のチラシを全て配布することが出来ました。
少し戸惑っていた高学年学生たちも中級部学生たちのアドバイスをもらいながら、何とかノルマを達成することができました。

お疲れ様でした！
これで宣伝はバッチリ！

これからはオープンスクール当日の準備を頑張りましょう！

※オープンスクール詳細は後日

２０１０生野フェスティバルサッカー大会 優秀選手賞★

初級部６学年　洪洋樹トンムは愛知コリアＦＣの一員として今大会最も活躍し、３位という結果に大きく貢献しました。

その頑張りが大会本部に認められ、優秀選手賞に認められました。

洋樹トンムは全校生徒の前で「素直に嬉しい。これからも頑張りたい。」と力強く発言しました。

これからも頑張ってください。

9/21 今日の出来事★

朴勍宙トンムの凱旋報告会（前橋市長杯サッカー大会）と愛知コリアＦＣ（初６男子）の凱旋報告会（生野フェスティバル）を行いました。

前橋市長杯結果は在日サッカー協会ＨＰを参考してください。
http://blog.goo.ne.jp/zainichisoccer　

朴勍宙トンムは全国の選抜選手たちと力を合わせて、在日代表として最後まで一生懸命戦いました。

お疲れ様でした。

生野フェスティバルに参加した愛知コリアＦＣは今大会躍進を見せ、３位という結果でした。
初６の男子たちが参加しました。

これからも頑張りましょう！

写真館アップしました！チェック！！

9/7～9/8　初６　修学旅行写真をアップしています。

9/11　　　幼稚班　秋季遠足写真をアップしています。

「三重県少年の主張」 中３ 学校奨励賞 受賞★

今年も応募した「三重県少年の主張」。
中３が学校奨励賞を受賞しました。
受賞は４年連続になります。

ただ・・・
今回も本選に出場することは出来ませんでした。
来年は必ず本選出場の目標を達成しましょう。

9/18 日本マスターズ全国大会

9/18　鈴鹿スポーツガーデンにて日本スポーツマスターズ１日目が行われました。
高麗ＳＣの初試合です。

8：30より代表学生による歓迎セレモニーを行いました。

緊張のキックオフは10：00！

試合開始から猛攻撃を仕掛ける高麗ＳＣ。
生徒による大応援でその攻撃力の威力も更に増し、最高の試合を見せてくれました。

そして均衡が破れたのは前半中盤です。

華麗なパスワークから最後は芸術的なシュート！

観客席は大盛り上がりでした。

終始相手を圧倒した高麗ＳＣの貫禄勝ちです。

さあ、明日は二日目です。引き続き応援を頑張りましょう！

▲今日の結果

　高麗ＳＣ　対　帯広四十雀クラブ　１－０（勝）

▲明日の試合予定

　PM　１：００～　VS松本山雅FC

校内なぞかけ選手権２０１０ 結果

▲高学年部門　

最優秀作品賞：初６　朴貴永　
　　　　　　「うちわとかけまして　信号ととく　その心は　あお（青）がないと意味がありません。」
　　　　　　　
　　　　　　　初４　崔勝巽　
　　　　　　「病院とかけまして　カーナビととく　その心は　重体（渋滞）だって完治（感知）します。」

　優秀作品賞：初６　朴勍宙　
　　　　　　「１＋１＝とかけまして　最強のは虫類ととく　その心は　答えは２（わに）でしょう。」
　　　　　　
　　　　　　　初５　具本怜　
　　　　　　「まねきねことかけまして　風呂上りととく　その心は　福（服）きます。」
　　　　　　
　　　　佳作：初６　金希珠　
　　　　　　「カレーライスとかけまして　恋ととく　その心は　どちらも冷めたら最悪です。」
　　　　　　　
　　　　　　　初４　李孝弘　
　　　　　　「自動車とかけまして　おならととく　その心は　発進がブブブです。」
　　　　　　
　　　　　　　初４　金愛珠　
　　　　　　「中古車とかけまして　ラーメンととく　その心は　故障（コショウ）がつきものです。」

▲中級部部門

最優秀作品賞：中１　尹純花　
　　　　「四日市朝鮮とかけまして　ハリーポッターととく　その心は　私にとっての愛校（愛好）です。」
　　
優秀作品賞：中２　朴美栄　
　　　　「マックフライドポテトとかけまして　お年玉ととく　その心は　芋（이모）が重要です。」

　　　佳作：中３　朴紗永　
　　　　「ダイエットとかけまして　お好み焼きととく　その心は　減ら（へら）ないと困ります

9/17 今日の出来事（その３）

③専任運転手　鈴木先生を送る会

　１８日を持ちまして鈴木先生はこの学校を去ることになりました。
　鈴木先生といえば、本校の名物運転手。
　幼稚班から中３まで全員お世話になりました。
　約７年間、安全運転で学生達を学校まで送ってくれました。
　鈴木先生！
　約７年間、本当にありがとうございました。
　そしてお疲れ様でした。

9/17 今日の出来事（その２）

②日本マスターズ全国大会　応援練習

　明日から開催される日本マスターズ全国大会の応援練習を行いました。
　皆メガホンを持って、気合で練習に臨みました。
　応援リーダーはもちろん中２李享明。
　バリエーション多彩な応援です。
　明日は気合の応援を選手に届けて、勝利に貢献しましょう。

9/17 今日の出来事（その１）

①初６　朴勍宙トンム　前橋市長杯サッカー大会　壮行会
　
　在日朝鮮学生代表に選出された朴勍宙トンムの壮行会を行いました。
　明日から開幕します。
　全国の代表に選ばれた分、自分の力を全て出し切って勝利に貢献してほしいものです。
　さあ、頑張れ！
　「四日市にキョンジュあり。」

第32回在日朝鮮初級学校サッカー中央大会で優秀選手に選ばれた選手を中心とした在日朝鮮学生選抜チームが今年も前橋市長杯に参加する。


（在日サッカー協会ＨＰより抜粋）

期間 ： 2010年9月18日～20日
会場 ： 大胡総合運動公園 他5会場

【選抜チームメンバー紹介】
監督 ：キム ジェドン （ 在日本朝鮮人蹴球協会コーチ ）
コーチ ：
パク ユサ （ 東京朝鮮第5初中級学校 教員 ）
キム トック （ 生野朝鮮初級学校 教員 ）
ファン ヨンジョン （ 在日本朝鮮人蹴球協会コーチ ）
選手 ：
キム リャンスン （ 東京第4 ）
キム ソンジュン （ 東京第4 ）
キム ソンホ （ 東京第5 ）
リ トンソン （ 東京第5 ）
コ ヨンシン （ 東京第5 ）
キム リョウン （ 東京第5 ）
ピョン ヨンジュ （ 西東京第1 ）
チェ フィガン （ 川崎 ）
パク キョンジュ （ 四日市 ）
カン テクヨン （ 京都第1 ）
キム セゴン （ 東大阪 ）
カン サンフン （ 東大阪 ）
キム　ヒョテ （ 大阪第4 ）
ホン ヨンス （ 生野 ）
チェ リョンス （ 尼崎 ）
キム ヨンソン （ 岡山 ）
リャン ヒョンホ （ 広島 ）
チョン スンギ （ 広島 ）

【参加チーム】
Aグループ ： トゥーンバ （ オーストラリア ）、柏レイソル、前橋選抜
Bグループ ： 江南南SS、R.R．ヴェジット、FCコラソン
Cグループ ： 在日朝鮮選抜、忠清南道 （ 韓国 ）、岩神SSC
Dグループ ： FRC　KOWA、マリノスprimary、EXE'90
Eグループ ： 杉野百草SS、リトルジャンボ、VIVAIO船橋
Fグループ ： 豊田FTPSC、FCアビリスタ、三菱養和　巣鴨
Gグループ ： 柏イーグルス、静岡TC、太子堂SC
Hグループ ： 東北路 （ 中国 ）、マリノスprimary追浜、前橋市TC
Iグループ ： JACPA東京、川崎フロンターレ、門真沖SC
Jグループ ： スクエア富山、湘南ベルマーレ、FC千里馬
Kグループ ： BUDDY　SC、名古屋FC　P.FCB.J.
Lグループ ： 図南SC、アイリス住吉、シンガポールSS




【試合スケジュール】
9/18
09：00 開会式
10：00 在日朝鮮選抜 vs 忠清南道 （ 宮城総合運動場 ）
13：00 在日朝鮮選抜 vs 岩神SSC （ 宮城総合運動場 ）
以降 グループ順位により試合時間が決定されます。

第６０回 小・中学校 全国作文コンクール 校内審査 受賞者紹介☆

※結果は以前の記事を参考にしてください。

▲最優秀作品タイトル

初２　李聖蘭－＜わたしのゆめ＞

初３　朴悠那－＜カブト虫３兄弟＞

初４　金美利－＜はじめてのキャンプ＞

初５　徐晟羽－＜りゅんたん＞

初６　朴貴永－＜初めてのケーキ作り＞

中１　朴美紀－＜あるテレビ番組で私が感じたこと＞

中２　朴美栄－＜挨拶＞

中３　朴里恵－＜母の苦労＞

本選審査で高い評価を得ることを祈ります。
結果は１１月頃です。

管理人のつぶやき ～その１～

管理人の映画紹介が好評だったため今回も引き続き管理人のコラム的な記事をお送りします。
学校ＨＰなので私的なコメントは控えたいものですが、一応管理人にはそのような権限が与えられているみたいです。不適切な発言等がありましたら申し訳ございません。

それでは今日のつぶやきテーマは「学習」です。
皆さんは学生（子供）の学習についてどんな考えでしょうか？
最低限最優等の成績？常にテストでトップ？自立的な学習者に育ってほしい？等多数の意見があると思います。
本校は３年前から「学習第一」をテーマにしています。
そして３年目の今年に少しずつ成果が出てくるようになりました。
学習を優先させるという点は本校では一致した考えです。

「努力に勝るものは何一つない。一流の人生は勉強から始まる。」

勉学で味わった苦痛、そして流した辛い涙は人生の糧になります。
言うならば、勉強の苦痛より辛いものはないはずです。
勉学がうまくいけば、部活も全てうまくいきます。

私が知るある人物を紹介します。
その人は何においても長けています。
しかしもともとそういう人ではないのです。
学生時代の話です。
朝４時半に起き５時に家を出て、６時から朝練、その後は授業、そして放課後は部活。
夜遅く帰宅し、朝の３時まで勉強。
寝るのはたったの１時間半。
これ高校生でできますか？
遊びたいのを我慢、寝たいのを我慢。
夢のために勉強、勉強、勉強。そして部活との両立。
一日で一番辛いのは寝るのを我慢して勉強したことだったそうです。

そういった学習の辛さを乗り越えたとき人は必ず一歩前進するのです。
小学生、中学生にはまだ出来ないでしょう。
ただこれぐらいの意気込みを持って夢を達成するためにしなければいけないということです。

私は結果を重視します。
なぜなら結果と言うのは頑張ったものの勲章ですから。
努力なしで結果なんてありえません。
そして目標を達成するために、自分の全てを出し切ったのか？これ重要です。
結果が出なかったときに、プロセスがどうだったのか反省材料にしなければいけないものもあります。

テストの結果もそうです。
９．５点でラッキー？８．５点で万歳？
各個人の目標があるため、どうとも言えませんが、ただテストを受けるものの最終目標は１０点です。
皆が１０点を目標にしてほしいものです。

あくまでも私個人の理想なので、このようにしなければいけないということでありません。
ただ小学生年代から一つずつ基礎を積み上げていけば将来は立派な自立的な学習者に育つと思います。
４５分授業はしっかり受ける。
家庭では毎日机に座って９０分学習を行う。
しかし遊ぶときは遊ぶ。
休むときは思い切り休む。
こういうことを習慣化していけば何の問題もないと思います。

「努力したものが必ず成功するわけではないが、成功したものは必ず努力をしている。」
「９９％の努力、１％の実力。」
「努力はうそつかない。」

これらの名言大好きです。そして私の理念でもあります。

さて、このつぶやきを一体だれに訴えかけているのか？
皆さんではありません。もちろん学生でもありません。
そして学生が勉強していないわけでもありません。
現に９９％の学生が優等、最優等ですから。
それでは一体だれに？

はい、もちろん、管理人自身に訴えています。
このつぶやきを書くことによって自分にプレッシャーをかけようではないか。
小学、中学年代は指導によって決まると言っても過言ではありません。

学生の明るい未来のためにもっともっと力を磨いていきたいと思います。

幾つかお知らせ☆

①「校内なぞかけ選手権２０１０　表彰」について
　低学年部門、高学年部門、中級部部門　各最優秀作品、優秀作品、佳作が決定しました。
　気になる結果は１７日（金）のＰＭ２：３０より
　結果を知るのは現地点では管理人のみ・・・結果はいかに！
　こうご期待！
　ＨＰでの結果発表は１９日（月）です。

②「８月　朝鮮語作文競演　表彰」について
　こちらも評価が完了しました。
　気になる結果は１７日（金）ＰＭ２：３０より
　ＨＰでの結果発表は１９日（月）です。

　※第６０回　全国作文コンクール　校内表彰式も１７日（金）に行います。

③日本全国マスターズ　応援練習について
　１７日（金）のＰＭ２：１５より体育館にて全校生徒を対象に練習をします。
　応援団長はもちろん本校お笑い集団「モグラーズ」隊長の中２・李享明
　メガホンを持って大きな声で練習しましょう！

④オープンスクール２０１０　街頭宣伝について
　低学年は学校周辺のポスティングを行います。
　高学年・中級部は１８日ＰＭ１：００～　近鉄四日市駅にてチラシ配布を行います。

　オープンスクールは誰のもの？
　もちろん学生のものです！
　即ち、宣伝作業も学生たちが直接的に行わなければいけません！

　※オープンスクール当日内容はお知らせを後日配布します。

9/11 中１，２ 防災訓練＆中３ 中央大会３位 祝勝会☆

中１，２学生を対象に消防署を招いて防災訓練を行いました。
天災について、そして緊急対策等を学びました。
いつ起きてもおかしくない地震、台風、洪水、火事等。
習ったものを実践できるようにしましょう。

一方、中３は中央大会に参加したフィセトンムの祝勝会を行いました。

9/11～12 愛知、岐阜、四日市朝鮮 団委員講習☆

東海３県　各学校の団委員達が一つに集まり講習を行いました。
朝高責任指導員先生による講義、朝高委員長（高３）の激励のメッセージを通して団委員としての役割がいかに重要なのかを知ることができ、又他校の現況をそれぞれ聞きながら参考にする部分も多く、見直し点が何なのかを知ることもできました。
この日は交流会としてスポーツ交流、そして肝試しも行ったみたいです。
宿泊は朝高の道場でした。
その日は徹夜で語り明かしたのは言うまでもありませんね。

お疲れ様でした。